SKFM Flyer // Domestic Violence Intervention

COLLABORATION _ sitzgruppe – Büro für grafische Gestaltung, Düsseldorf ILLUSTRATION _ 6 Portraits and 5 different scenes, handy DIN A6 size, Leporello Flyer, 14 pages The „Sozialdienst Katholischer Frauen und Männer Mettmann e.V.“ (Social Service of Catholic Women and Men Mettmann) offers, in addition to various counseling centers for families and women, a specialized counseling center against sexualized violence and domestic violence. One focus of the counseling is help for women who have fled. The counseling center would like to address those affected with a flyer without language barriers, in which the topics of violence are visualized with illustrations. Textually, the information is minimized to a colored continuous band with "No" and the contact request on the back in six different languages and the information about emergency contacts. The flyer is a DIN A6- (about hand-) sized Leporello flyer which an affected women can unobtrusively put into her pocket. Through the diversely illustrated women of different nations and the depicted scenes of violence, affected women are to be specifically addressed. On the front page, the women are depicted in positive and strong poses to visualize the perspective on solutions. Der „Sozialdienst Katholischer Frauen und Männer Mettmann e.V.“ bietet neben unterschiedlichen Beratungsstellen für Familien und Frauen eine spezielle Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt und häusliche Gewalt. Ein Schwerpunkt der Beratungen sind Hilfen für geflüchtete Frauen. Die Beratungsstelle möchte die Betroffenen mit einen Flyer ohne Sprachbarrieren ansprechen, in dem die Themen der Gewalt mit Illustrationen visualisiert werden. Textlich ist die Information auf eine farbig durchlaufendes Band mit „Nein“ und der Kontaktaufforderung auf der Rückseite in sechs verschiedenen Sprachen und der Information über Not-Kontakte minimiert. Der Flyer ist ein DIN A6- (etwa hand)großer Leporello-Flyer, den betroffene Frauen unauffällig einstecken bzw. aufbewahren können. Durch die divers illustrierten Frauen unterschiedlichster Nationen und der dargestellten Gewaltszenen sollen betroffene Frauen konkret angesprochen werden. Auf der Titelseite sind die Frauen in positiver und starker Pose dargestellt, um die Perspektive auf Lösungen zu visualisieren.